New Friends (tradução)

Pegue seu coração machucado, jogue na minha cara
Deus, eu odeio essa parte
Vamos tomar um café
Você pode me dizer como tudo é culpa minha

Você é meu melhor amigo, e isso não mudou
Gostaria que pudéssemos consertar isso
Eu tive um surto
Eu tentei me aproximar e você me ignorou

Lauren disse que você estava trabalhando em um bar
Servindo cerveja para caras ricos, fazendo pedido a uma estrela cadente
Agora você tem novos amigos
Oh, eu não duvido
E para eles, eu sou apenas uma garota que partiu seu coração
E escreveu uma música sobre isso

Nós saímos em turnê, como está Londres?
É estupidamente quente no Texas
Agora, é difícil respirar
Oh, eu não nasci para tentar carregar toda essa culpa que você me deu

E eu sei, quando estou em casa
Eu vou te ver em algum lugar
Mas você vai continuar andando, você não me deve nada
Mas isso vai me matar
Prefiro gritar para a parede, e não dizer nada
Eu sinto sua falta

E Marcus disse que você parece estar bem
Vou fingir que não me importo, mas isso me mantém acordada à noite
Agora você tem novos amigos
E eu não duvido
E para eles, eu sou apenas uma garota que partiu seu coração
E escreveu uma música sobre isso

E eu tenho novos amigos
Só para você ficar sabendo
E para eles você é apenas um garoto que perdeu a cabeça
E demorou um pouco para se desapegar

New Friends (tradução)

Original

Orla Gartland