Postcards (tradução)

Esse garoto poderia salvar o mundo com as duas mãos atrás das costas
E ainda emerge com dez vezes mais da coragem que os outros não têm

Eu estou cansada de ficar imersa na minha própria pena
Pés no campo, cabeça na cidade

Prédios altos luzes brilhantes carros luminosos
Mas o mais importante o mais importante é onde você está

Eu vou te enviar cartões postais da minha cabeça
Pensando em você enquanto minhas bochechas ficam vermelhas

Você não é um fantasma mas você parece um agora
Mas você pode me assombrar se quiser

REFRÃO
Eu preciso de uma ajuda pra completar essa tarefa
Quero você aqui do meu lado, isso é pedir muito?
Eu estou assombrada aqui, sem você meu amor
Eu vou dizer isso enquanto sussurro no seu ouvido e falo
Sempre há um outro dia

Alguém uma vez disse, uma história uma vez contada
Que essas ruas essas ruas são pavimentas com ouro
Mas a não ser que você esteja em pé nelas ou sentado no seu trono
Elas não significam nada pra mim, nada pra mim, só pedras

Talvez você nunca saberá como eu me sinto
Talvez você nunca saberá que essa é intenção
Mas as paredes ficam estranhos sem você sentado no topo
Nunca quis começar e agora eu não consigo parar

Você não é um fantasma mas você parece um agora
Mas você pode me assombrar se quiser

Eu preciso de uma ajuda pra completar essa tarefa
Quero você aqui do meu lado, isso é pedir muito?
Eu estou assombrada aqui, sem você meu amor
Eu vou dizer isso enquanto sussurro no seu ouvido e falo
Sempre há um outro dia

Se você sempre for devagar, provavelmente nunca falhará
Mas se você nunca for rápido você nunca vai estar nas alturas
Se você sempre for devagar, então você nunca se machucará
Mas se você não for rápido, nunca se sentirá no topo do mundo x2

Você não é um fantasma
Mas você pode me assombrar se quiser

Eu preciso de uma ajuda pra completar essa tarefa
Quero você aqui do meu lado, isso é pedir muito?
Eu estou assombrada aqui, sem você meu amor
Eu vou dizer isso enquanto sussurro no seu ouvido e falo
Sempre há um outro dia

Isso parece uma canção de amor mas não é,
Porque no final, a garota e pega
E eles ficam juntos no final
Bem, queria poder dizer isso pra você meu amigo

Postcards (tradução)

Original

Orla Gartland